Passage de la Chine au Vietnam

Aujourd’hui, 4 mars 2011, nous passons la frontière entre la Chine et le Vietnam. Pas mécontents de quitter le bruit omniprésent en Chine, tristes de ne plus profiter de la joie et de la gentillesse des Chinois, quasiment sans exception ! A nous le Vietnam, on croise les doigts pour que cette ancienne colonie française nous offre plus de possibilités de communiquer avec les gens…

Passage d’une frontière terrestre donc, mais aussi d’une frontière temporelle puisque nous basculons dans la deuxième moitie du voyage. Exactement 6 mois que nous sommes partis, et nous comptons bien être de retour le 4 septembre prochain à Paris. Beaucoup de souvenirs déjà emmagasinés, beaucoup à venir encore, un grand merci à vous tous fidèles lecteurs et soutiens.

Nous vous embrassons et retournons vite vite pédaler pour arriver au plus vite (dans 48h?) dans la baie d’Ha Long. Attention, photos époustouflantes a venir donc!

Grégoire et Sibylle

19 réponses pour “Passage de la Chine au Vietnam”

  • marich dit :

    je vous envie d’être au Vietnam et plus particulièrement bientôt dans la baie d’ha long , prenez le temps de faire la « balade » en bateau , c’est magique !Il y a aussi bcp de bruit et de circulation au vietnam , mais vous serez habitués à la foule déjà ! bonne continuation , gros bisous
    jean-luc et marich

  • Blondelet Jb et Perrine dit :

    Coucou a vous, un GRAND merci d’avoir pris le temps de nous ecrire si longuement. Nous suivons aussi souvent que possible votre belle aventure. Bravo pour tout ce que vous avez déjà parcouru, et pour toutes les belles choses qu’il vous reste encore a découvrir. Vous nous faites rêver!!!!! Bon vent, Perrine (sœur de Marielle et Beatrice Koch) et Jb de Plombieres les Dijon

  • SabRaLixSo;-) dit :

    6 mois déjà?!!!
    bonne découverte du Vietnam et bonne seconde moitié du voyage!
    des bisous de nous 4!

  • As dit :

    Chouette!! Mettez-vous en plein les yeux et régalez-vous!!! vous nous manquez. Bonne continuation et j’attends les photos avec impatience… Enormes bisous à vous

  • marek dit :

    Alors bon courage! Avancez bien et profitez tout les moments inoubliables. Ravi de vous lire… :)

  • AnNaèlia dit :

    Déjà 6 mois!!!!!!! Waouhhh que le temps passe vite!!!!
    Hâte de vous entendre nous raconter tout ça…mais bon au rythme d’une « rencontre » pas an…il va en falloir des années pour tout savoir!!!!!!
    Bizouxxxxxxxxx de mes 2loulous et moi même bien sûr!!!!

    Bon pédalage!!!!!!!!! ;-) )))

    Annabelle

  • Steph la libanaise dit :

    Oui, 6 mois !! Je m’en suis rendue compte récemment aussi… ça passe vite !!! Et c’est rassurant, pour ma part ! Ça veut dire qu’il ne reste plus que le même nombre de mois avant de vous revoir,et s’ils passent aussi vite que les 6 premiers, alors on prendra bientôt de nouveau l’apéro ensembles !!! Yessss !!!

  • mamn et papa rat!!!! dit :

    ca y est, vous êtes sur le retour! OUF….
    on a trinqué en famille le 4 au soir en pensant à vous!!!!profitez de tout et surtout faites vous plaisir
    on vous embrasse affectueusement…

  • Chacha Dub' dit :

    Génialllll! Plus que ou encore, en tous cas, cela fait bien déjà six mois que tous nous suivons votre périple, et admirons votre détermination! C’est un super exemple, mais Bibille, par pitié, ne reviens pas avec des mollets d’haltérophile ;-)
    Enooooormes bécots bretons à tous les deux, on vous fera un stock de caramels au beurre salé pour la réacclimatation, c’est sûr!

  • monvélo25 dit :

    nous avons hates de voir les prochaines photos et bon courage pour la suite deja 4 mois de vélo bravo et felicitation !!!

  • monvélo25 dit :

    excuser 6 mois de velo encore bravo !!!

  • Jacques Peter dit :

    un amical bonjour aux touristes du bout du monde et un grand merci pour votre carte postale. Elle m’a beaucoup touché. La roue tourne, déjà la moitié du périple, bonne chance pour la suite de l’aventure.
    Très amicalement.
    Jacques

  • valouche dit :

    ça roule!
    un bémol: pourquoi tt le monde vous remercie pour vos cartes postales et moi j’en reçois pas. Vous pouvez vous rattraper car mon anniv est le 5 avril. Euh … mais j’aurais aimé une carte du Chili? Serais-ce possible de…. ? Non, je vais trop loin, là, je m’en rends compte.
    Néanmoins mon adresse est V.Lesage BP 153, 45900 Zagora Maroc
    Voilà, on n’est pas égaux, il y en a des plus jalouses que d’autres ;-)
    Je vous embrasse sur vos deux joues et sur chacun de vos rayons!!!!
    Soyez prudents, mais pas trop!

  • Dorothée dit :

    Ah que je suis contente d’avoir retrouvé votre trace ! Alors ils étaient tout petit ces Chinois ?? Je vois que vous poursuivez votre route malgré de nombreuses crevaisons BRAVO pour votre courage et votre persévérance !! Quelle est votre langue aujourd’hui, j’espère que vous vous y retrouvez, et que vous ne confondez pas tout ! Bonne continuation pour cette 2ème partie d’aventure à la conquête de nouveaux territoires, inconnus pour vous ! je vous embrasse très fort tous les 2

  • MC BRETILLOT dit :

    hello mes deux touristes de l’extreme,
    je suis toujours aussi avide de vos aventures. Je souhaite tout de même que vous fassiez autre chose que du vélo!

    par ailleurs, j’attends avec impatience l’impression papier de vos aventures …..pour mes vieux jours!
    Je vous embrasse avec toute mon affection et attend de nouvelles « nouvelles ».

    PS: toujours un grand MERCI au transmeteur

  • oncl'Yves dit :

    bizous à tous les 2
    continuez à emmagasiner, n’allez pas trop vite, soyez comme des éponges
    on vous aime
    tonton yves

  • Héloise Fille de Martine et Emmanuel Roy dit :

    Bonjour Grégoire et Sybille
    J’espère que tout se passe pour le mieux.
    Je suis émerveillée par ce que vous faites.
    Bravo et bonne chance pour le reste de l’aventure.
    Héloïse Roy.

  • Nathalie de Toulouse dit :

    Bonjour,
    nous nous sommes rencontrés au Vietnam avec mon mari, mes deux filles et notre guide souriant(le seul du pays certainement)!!
    Nous sommes rentrés samedi du Vietnam et pensons à vous et à votre belle aventure.
    Profitez à fond de cet extraordinaire aventure. Nous suivrons vos exploits jusqu’à votre retour en France.
    soyez prudent ! Portez vous bien :)
    Nathalie.

  • michel et anne leclerc dit :

    Merci à Nathalie Gutières pour le message  » spécial copains et famille »…J’apprécie beaucoup ce genre d’attentions, et suis ravie de savoir que nos pédaleurs préférés sont en pleine forme. Bon atterrissage à la famille Gutières, et bonne entrée au Laos au duo, qu’on embrasse fort.