Le mieux qu’on puisse vous souhaiter: ALLEZ VOUS FAIRE VOIR CHEZ LES GRECS!

Amis lecteurs, vous êtes en train de lire la deuxième ligne de cet article, le titre ne vous a pas rebuté, c’est très bien. En effet, la Grèce fut géniale, et on vous souhaite d’y aller si ce n’est pas déjà fait.

Mission numéro 1 après avoir passé une frontière: ajouter l'autocollant du pays sur la remorque.

Nous avions une petite appréhension avant d’arriver: quitter les Turcs si sympas pour arriver dans un pays touristique depuis… au moins Astérix et Obélix.  Et qui dit tourisme de masse dit rencontre avec la population plus difficile… Eh bien ca n’est pas tout-à-fait faux mais c’est loin d’être exact en tous cas…

A Alexandroupolis, on nous prète un vrai lit sur une vraie plage. Il ne s'agit donc pas d'un montage photo.

Nous avons commencé par découvrir une route très belle aux alentours d’Alexandroupolis. Ce jour-là, on s’est dit que c’était probablement le paysage le plus beau de ces 10 mois à vélo. Journée couronnée par un camping sauvage dans la montagne au milieu des oliviers, de la terre rouge et de la Mer Egée sous nos yeux, à perte de vue. Réveil avec les clochettes des moutons, seules ames qui vivent que nous ayions rencontrées depuis 24 heures. Bref, le paradis.

Grégoire.

Elle est pas belle la vie? (OK, pas top le cadrage. Mais on fait ce qu'on peut pour rester en équilibre devant l'appareil en mode retardateur...).

Camping dans un lieu paradisiaque.

A la votre, et aux paysages grecs.

Puis un jour, PLUIE! C’est suffisamment remarquable pour que je vous en parle car nous n’avons eu qu’une petite dizaine de jours de pluie depuis que nous sommes partis de Paris (dont 2 à Orléans!). Pluie donc, pour traverser une rivière, pont sur la carte qui n’existe QUE sur la carte, sale journée. Mais elle nous a permis de rencontrer Jorge, Helena et leurs fils Nikos et Bill, ainsi que par la suite la moitié du village…

Les cimetières, nos grands amis de toujours pour l'eau potable (et les voisins calmes).

Jorge, Helena et toute la famille nous accueillent à Dasochori.

A Dasochori, quand on quitte une table...

... c'est pour en retrouver une autre juste après.

Des Grecs authentiques. Ils nous apercoivent DONC nous invitent à boire le café. Quel accueil!

 

 

Nous avons passé une journée de remise en forme chez Jorge et Cie, qui passe par d’innombrables réjouissances gustatives, mais aussi des parties de Backgammon, des ballades au bord de la plage. Un très bon moment.

Bateau Kavala-Athènes.

Sibylle.

Puis on a triché (faute avouée à moitié pardonnée): eh oui, nous n'avons pas fait que pédaler en Grèce, nous avons aussi pris un bateau qui en une nuit nous a conduit de Kavala à Athènes. Un petit tour sur l'Acropole et sur la place Syndagma (place en face du Parlement, lieu central des révoltes actuelles). L'atmosphère liée à la crise est effectivement très pesante. Tous les Grecs nous en parlent, dès que c'est possible: "Vous savez, c'est vraiment dur en ce moment pour nous. L'économie est à plat."Sibylle.

Athènes.

LA photo pour la cheminée de Tata Simone.

L'Acropole, Athènes.

Athènes toujours...

Le théatre de Dionisos.

Sur la place Syndagma, slogans anti-FMI.

Place Syndagma.

Pour compenser les kilomètres parcourus par voie maritime (et donc sans effort), on a ensuite roulé plein nord, en direction de Kastoria (frontière avec l’Albanie).Et ça compense largement puisque les routes plates semblent ne pas exister en Grèce. Ca monte, ça monte, ça monte. Parfois ça redescend un peu et puis hop, ça remonte. Paysages sublimes du coup, bien sûr. Et rencontres super, particulièrement évidemment là ou personne ne va. Ainsi nous avons fait la connaissance de Giannis et Ourania. Lui est croque-mort et elle fleuriste. Ils nous expliquent qu’avec un même client, ils travaillent tous les deux… Eux aussi nous ont accueillis commes des rois et ont promis qu’ils viendraient en France l’été 2012. On les attendra.

Dernière nuit au bord de la mer (=plat) avant d'attaquer la montagne (=pas plat...)

Au pied du Mont Parnasse.

Tant qu'on ne roule pas à tombeau ouvert... Oh oh oh!

Giannis et Ourania, à Lamia.

Ourania nous enseigne la recette du TZATZIKI (yaourt au concombre).

SOUVLAKI (brochette dans du pain).

Le site le plus extraordinaire que nous avons eu la chance de voir (presque par hasard d’ailleurs) fut les Météores, dans le nord du pays. Un phénomène géologique a fait naitre des sortes d’immenses colonnes de pierre. Les gens l’appellent « la forêt de pierre ». Et il y a plusieurs siècles, des moines orthodoxes (des génies ou des fous?) ont bati des monastères au sommet de ces « colonnes naturelles ». Aujourd’hui, 6 sont encore habités par des communautés religieuses, et il est possible d’y accéder par des escaliers creusés dans la roche. Mais autrefois, seulement des échelles mobiles et des poulies avec corde. Bref, le site est magique à l’extérieur comme à l’intérieur (églises orthodoxes pluricentenaires, avec fresques sur tous les murs du sol au plafond: ambiance chargée mais d’une simplicité extrême en même temps. Très très beau). Notre coup de coeur grec, assurément.

Les météores.

Du rab pour Tata Simone.

Les météores.

Les météores.

Désormais, nous sommes à Kastoria, et ça fait 4 jours qu’on se dit « Demain on passe en Albanie ». Le premier jour, on prolonge parce que la Grèce, c’est vraiment sympa, et on a des cartes postales à écrire. Le deuxième, un réparateur de vélo nous explique que si notre chaine saute c’est parce qu’elle a fini par s’allonger au fil des kilomètres (ah bon! Ca s’étire une chaine?). Le troisième, retour à la case « réparateur » car nous réalisons que le moyeu arrière est fendu, après tant de bons et loyaux services (c’est LA pièce maitresse de tout l’attelage puisqu’elle supporte tout le poids: remorque, saccoches arrières, et bien sûr Sibylle… Oh!).

Les réparateurs de notre vélo.

Nous avons également une grande nouvelle à vous partager. Il s’agit de la naissance de…

(les belles-mères sont en ébullition…)

…notre 10 000 ème kilomètre (Pffff…..)!!! Il est né quelque part dans la montagne grecque, au terme de quelques souffrances. Sa vie n’a pas été très longue puisqu’il a vite été remplacé par le 10 001 ème m’enfin bon, on a été contents de l’accueillir.

10 000 kilomètres parcourus depuis le 1er septembre 2010.

Ourania la fleuriste nous a offert un cadeau de naissance trèèèèèès apprécié: un mini-Cactus. C’est ainsi que nous avons désormais un troisième occupant sur le tandem. Ses épines ne sont qu’à quelques centimètres de la roue arrière (gare aux crevaisons), on doit prendre un tas de précautions lorsque nous mettons la bache qui protège le tandem le soir… Mais un cadeau est un cadeau et on l’aime bien quand même. Nous l’avons baptisé (Sibylle l’a baptisé) PIC-PIC. Voilà, vous savez tout.

PIC-PIC le mini-cactus.

Merci pour votre fidèle soutien, fidèle lecture. RDV en Albanie, ou nous nous demandons bien quelles surprises va nous réserver ce pays dont on n’entend jamais parler. Une petite info en avant-première: c’est le pays d’origine de Mère Teresa, il faut le savoir.

Sur la route, un panneau nous prévient de la possible présence d'ours. Ca nous a mis dans tous nos états.

Allez, je vous ai gardé le meilleur pour la fin (bonus pour les lecteurs persévérants).

Le bronzage cycliste...

... dont tout le monde rêve.

 

Au début, on croyait que c’était pour nos corps d’athlètes que les gens se retournaient sur notre passage à la plage… Allez, bye bye, suite au prochain épisode.

Grégoire.

 

23 réponses pour “Le mieux qu’on puisse vous souhaiter: ALLEZ VOUS FAIRE VOIR CHEZ LES GRECS!”

  • Ad dit :

    La classe le bronzage!!!
    Hey vous m’garderez la recette du pain brochette ça a l’air bon ;) !!
    Juste un ptit mot pour dire que tata Simone semble être dans vos ptits papiers (ainsi qui Pic-Pic d’ailleurs). Vous leur passerez le bonjour de ma part…
    La bise et pas trop de bateau quand même…
    Bye!

  • La Ririte dit :

    Enormeeee!!
    J’avoue avoir eu quelques palpitations à l’annonce de la naissance du 10000ème km, bien que non belle-mère! ;-)
    Vos photos sont superbes (les textes aussi!) et j’apprécie particulièrement les 2 dernières… Vous deviez envoyer du lourd sur les plages Grèques!
    Hihi!
    Amusez-vous bien en Albanie,
    Gros bisous à tous 2!

  • SabRaLixSo dit :

    Héhé! vous vous rapprochez à grandes roues!! Bravo pour le 10 000e… et pour le bronzage tip-top!
    Photos magnifiques, on est pas Tata Simone mais si on peut en récupérer quelques unes, ce ne sera pas de refus!
    Des bisous!

  • Morgan dit :

    Pas le temps de lire maintenant, donc je fais comme les enfants, je regarde les images.

    Je retiendrai :
    - le lit qui n’a définitivement rien à faire là
    - La pose bras levé prise avec la retardateur qui la rend vraiment ridicule une fois qu’on le sait :-) ))
    - Le bronzage de Sibylle, qui se passe de commentaires (j’ose même pas imaginer le succès qu’elle a au bord de la piscine, c’est comme une 3ème peau).

  • Audrey Hasson dit :

    Enooorme!!! On sent que ce n’est pas Sybille qui a ecrit ce post !
    et puis felicitations pour le « petit » deja GRAND 10 000e km!
    Bisous
    Audrey

  • Audrey Hasson dit :

    ah oui j’ oubliais … sympa les 2 copines a droite sur la photo de l’ acropole!

  • cammarata dit :

    Sybille je ne veux surtout pas te faire paniquer mais j’ai eu le même bronzage après mes camps vélo et ça met généralement longtemps a partir( 2 ANS)…J’ai un petit conseil a te donner d’un truc que j’ai essayer (qui marche pas mais bon çà coute rien d’essayer)par contre je vais attendre que tu rentres je veux pas écrire mes bêtises de jeunesse sur internet….Et sur ce coup la tu ne peux pas demander a Greg de quoi il s’agit je n’en avais parlé a personne…
    Je vous attend avec impatience car la ça commence vraiment a être long.Profitez bien de vos derniers périples et rendez vous en septembre
    Bisous aux deux

  • Blandine Carré dit :

    Eh ben! ca se sent que la grèce vous a donné un coup de pêche!!! j’ai suivi avec plus ou moins de régularité votre périple, chouette! chouettes rencontres, chouettes paysages, chouettes ambiances…avec des hauts et des bas, la vie quoi, mais en plus intense!!! Je vous souhaite bien du bonheur pour les kilomètres qui restent, bravo pour les 10 000, et, laissez moi vous dire que la mère Madelon, elle va être larguée pour faire du vélo avec vous en croatie, vous devez avoir des cuisses d’acier!!!!!
    bisous!
    Blandine

  • Valérie MOREAU dit :

    Ouah ! trop la classe Sybille, tu es bicolore ! Bravo pour le périple ! bon courage pour la « dernière  » ligne droite en Europe ! Et j’espère que le Maroc ne vous a pas laissé un si mauvais souvenir que celà ! Gros bisous

  • du cosquer dit :

    déjà quelques kilomètres parcouru bravo !…
    la France ce rapproche .merci pour les belles prisent de vue vous êtes des pro.
    Sybille bien le bronzage …………
    gros gros bisous a tous les deux
    T.Didith

  • cousin ben dit :

    salut les zozos
    merci pour le beau récit de vos aventures en Grèce !
    et pourquoi on a pas droit au bronzage de Gregoire !?!
    pour les cartes postales je suis à Cachan maintenant :)
    bises à tous les 2 !!
    Benoît

  • pauline dit :

    J’adooooooooooooooooore ton bronzage Sibylle ! Il te va si bien….Bravo les loulous…..C’est génial ! Votre voyage sent la fin…Profitez en bien ! des bisous de nous 4.

  • Eric et Christine dit :

    Bonjour
    Le bronzage est super , on en rêve ….. surtout ici où la piscine est recouverte d’une mince couche de glace.
    ! Et le retour en Europe après un an autour du monde cela fait quoi d’être « at home ». !
    Bisous et félicitations à tous les trois.
    On espere bien vous voir dans les Alpes entre le 1 et le 15 aout.
    Nous prenons l’avion à Santiago le 19 juillet pour un direct Charles de Gaulle.
    Ensuite une petite semaine en Espagne, histoire de ne pas perdre la culture Latam et ensuite 2 semaines de vacances entre Chamonix et Briançon.
    On vous attend au Montgeneve pour vous embrasser.
    Bons derniers coups de pédales
    Eric et Christine

    NB : Coté pratique Christine confirme que vos affaires, laissées à Mendoza en Janvier, seront de notre voyage en France

  • piranita power dit :

    salut salut

    sibylle, on dirait que tu portes des bas! c’est génial!!!
    vous venez de parcourir deux pays où j’ai aussi voyagé la gréce et la turquie, ça me fait plaisir de vous lire et ça me donne envie de pédaler !
    chonchon, j’ai mis de côté un petit livret d’une amie qui a fait un beau projet récit de vie/ photo de mains/ identités plurielles.

    je vous embrasse fort. vivement de vous voir en vraie.

    claire ;-)

  • oncl'Yves dit :

    bravo pour le photographe, l’écrivain(e), le vélo, etc …
    on pense bien à vous
    bizous
    PS est ce que vous allez bien rentrer un jour ou repartirez vous pour une 2° boucle….avec le(la) petit(e) ??

  • Les Zeeckman dit :

    10.000 Kilomètres et toujours autant d’humour et d’énergie ! C’est fantastique. Nous espérons que vous avez enterrés dignement votre pignon.
    C’est génial de vous suivre partout. On a failli se croiser en Birmanie, mais vous avez fait le détour ! Dommage.
    On vous embrasse bien fort et vous envoyons tout notre courage.
    PS pour Gregoire: Le bronzage (4 étoiles) c’est comme le poulet roti: Le meilleur c’est le blanc. No comment…

  • maman et papa rat!!!! dit :

    en ce jour très spécial 11 juillet nous avons une pensée particulière pour vous!! JOYEUX ANNIVERSAIRE DE MARIAGE!!!! 2 ans déjà et tellement de choses vécues…. profitez bien de vos derniers kms avant un retour à la vie réelle! on vous embrasse trofordam…….

  • du cosquer dit :

    joyeux anniversaire de mariage !
    tout la petite famille vous embrasse très fort .
    T.Didith

  • Dorothée Hibon dit :

    CIAO les touristes !!
    je peux le dire maintenant que je suis un peu en vacances !! alors cette mer bleu, ces plats vert concombre et cette peau… de rêve… ah que je vous envie, juste pour les 2 premiers, le 3ème je vous le laisse, je préfère encore me cailler en Bretagne !!
    bonne route vers l’Albanie, c’est un pays qui vaut le détour, surprenant, mais qui a le mérite aussi d’être au bord de la mer…
    je vous embrasse fort

  • Valouche dit :

    Des bises en passant , à la Madelon itou!
    Bonne route, c’est tout droit, bout du monde à gauche.

  • Julie C. dit :

    Hello les zamoureux du vélo !
    Quel plaisir de vous lire… Je me sens toute ridicule avec nos 450 kms de randovélo qui nous attendent dans une semaine. Mais bon… Pourquoi pas plus long dans quelques années, c’est que vous donnez sacrément envie!
    Profitez en bien et savourez progressivement le retour par chez nous!
    Bonne arrivée comme disent les Togolais!

  • Steph La Libanaise dit :

    J’adoooooooore le bronzage trèèèèèèèèèèèèès personnalisé !
    Beau récit sur la Grèce ! J’y ai été particulièrement sensible étant donné que je suis grecque orthodoxe et que je ne connais rien sur ma religion (donc merci d’avoir partagé ces Météores très particulières et que je ne connaissais absolument pas !!)
    Vous m’avez fait frissonner (en même temps que les belles mamans) à la lecture de la naissance de votre 10000è km !!! D’une part parce que j’ai cru que c’était d’un bébé (je suis prévisible…) et d’autre part car 10000km c’est énorme !!! C’est quand même 10 milleeeeeeeu kms !!!
    J’adore aussi les dédicaces à la Tata pour les photos sur sa cheminée.

    Bref, toujours aussi extra de vous lire ! (même si pour la première fois, j’ai 1 mois de retard !!!)

    la bise les amis !!
    Steph et Be

  • dorothée dit :

    Ce 8-08 je viens d’entendre un reportage sur France info : un Olivier et sa compagne en tandem jusqu’au Zimbabwe… Etes-vous prêts pour les interviews ?
    Vue la qualité de vos compte-rendus, je n’en doute pas !
    A bientôt, à la radio ou TV… prévenez-nous du jour et de l’heure !
    Et encore Bravo et Merci de nous partager votre périple !